Dataviz et analyse des résultats

Dans cette partie nous abordons les dataviz et l’analyse des résultats par langues.

Visualisation des données Timeline JS : Francais

207 résultats

Premier résultat mai 2019 : pandémie covid au Cameroun (historique “la caserne des meubles est un établissement d’ameublement et de décoration intérieure basée au Cameroun ayant pour objectif d’être le IKEA de l’Afrique centrale.” Changement du sujet à la mise à jour)

Lourde répartition entre mars et avril (frise très peu lisible)

Environ 65-70% des articles “Pandémie de Covid-19 dans tel pays”

Sujet géographique par ordre d’apparition : Iran, Corée du sud, Italie, France, Suisse, Allemagne, Australie, Belgique, Espagne, état unis, royaume unis, chine, Algérie, Luxembourg, Confinement en Italie

En comparaison à l’Allemagne, la situation en Turquie a été traité le 23 mars en Français. On constate néanmoins que le traitement de l’Algérie apparait assez tôt dans les articles Français. Les pays francophones eux-mêmes n’ont pas été traité en priorité par les auteurs francophones.

De septembre à octobre, on voit un intérêt tout particulier pour le Canada Francophone et le Canada en général.

On constate que la production d’article en langue française est beaucoup plus forte que la production allemande : et pour cause, la France a été bien moins productive sur l’année 2020 sur le traitement de la situation des autres pays. Une hypothèse possible est que les rédacteurs allemands sont plus réactifs sur la traduction de ces articles le plus souvent issus de l’anglais.

Visualisation des données Timeline JS : Allemand

263 résultats

Un résultat en 2004 : COVID-19-Pandemie in Ischgl (Historique : Großer Tiroler Tourismusort : Grande station touristique tyrolienne)

Lourde répartition entre mars et avril (frise très peu lisible)

Environ 80% des articles “Pandémie de Covid-19 dans tel pays”

Premier article : 14 janvier 2020 - Covid 19

Dernier article : 5 mai 2021 : COVID-19-Schutzmaßnahmen-Ausnahmenverordnung

Sujet géographique par ordre d’apparition : Chine, Taiwan, Chili dès janvier, puis Italie le 23 février (isolé), puis Allemagne et les Bundeslander, Corée du sud, suisse, Liechtenstein, Autriche, Ukraine, Island, France, Monaco, Estonie, Vanuatu, Comores, Lesotho, Iran, Cameroun, Togo, Espagne, etc.

On constate que la situation en Turquie a été traité le 27 mars 2020, vers le milieu du pic d’activité dans la publication des articles. L’hypothèse du traitement des pays possédant des liens proches ne se vérifie pas ici : on peut supposer que la proximité géographique de la crise et l’intensité des crises selon pays ont motivés la rédaction des articles (Italie, premier pays européen traité)

On constate la présence de l’Autriche et du Liechtenstein ainsi que de certain pays de l’ancien bloc de l’Est.

Visualisation des données Timeline JS : Polonais

44 résultats

Premier résultat le 21 janvier 2020 : Pandemia COVID-19

Dernier résultat le 28 avril, après deux mois d’inactivité : La pandémie de Covid 19 au Paraguay

Un léger pic entre mars et avril, mais beaucoup moins conséquent que sur les autres langues

Sujet Géographique par ordre d’apparition : Pologne, Italie, Chine, Kosovo, Espagne, Kirghizistan, Allemagne, Vatican, Russie, Etats-Unis, France, Royaume-Uni, Slovaquie, Canada, Pandémie de COVID-19 en Suisse, Hollande, Australie, Danemark, Iran, Israël, République démocratique du Congo, « Pandémie de COVID-19 par pays », Brésil, Mongolie, Inde, Ouzbékistan, Luxembourg, Mexique, Asie, Belgique, Malaisie, Indonésie, Philippine, Nouvelle Zélande, Madagascar, Ukraine, Paraguay

Le polonais n’étant parlé que dans un pays, le nombre de résultat est bien plus réduit. Les sujets restent très réduits « vaccination » « traitement » ; à coté un certain nombre de pays a été traité : proportionnellement au nombre d’article, les autres pays ont été plus traité que la France ou même l’Allemagne.

Visualisations des données sur TimelineJS : Anglais:

Analyse des données pour l’Anglais

Résultats : 489 articles ont été publiés sur Wikipédia

Nombre articles 2020 : 424

Nombre article 2021 : 65

Forte apparition au mois de février, mars, avril, mai et juin 2020

Articles publiés dans différents pays :

COVID-19 pandemic : Niger, Arabie Saoudite, Congo, Djibouti, Malawi, Amérique du Sud, Nouvelle-Zélande, Madagascar, Asie du Sud, Nicaragua, Arménie, Haïti, Somalie, Niger etc.

Analyse des données en anglais pour 2021 :

Premier article publié : 5 Janvier 2020 - COVID-19 pandemic by country and territory = pandémie Covid-19 par pays et territoire.

Dernier article publié : 12 Mai 2021 - COVID-19 pandemic in Georgia (country) = pandémie de Covid-19 en Georgie

L’anglais étant à la fois la langue la plus utilisée sur internet et la langue officielle de 75 pays pour un effectif de plus de 2 milliards de personnes donc il nous est malheureusement difficile de déterminer la provenance des articles.

Cependant nous pouvons dire que la plupart des pays ont connu une augmentation progressive de l’épidémie entre avril et juillet 2020 vu le nombre considérable d’articles publiés durant cette période.

Pour l’année 2020, 424 articles ont été publiés contre 65 pour l’année 2021 et cela peut se justifier sur le fait que le Covid-19 a été l’actualité phare dans le monde entier et le nombre d’articles en 2020 constitue le récit d’une année qui a changé le monde. Pour les publications de 2021, nous avons pour la plupart des articles qui font le bilan du Covid-19 sur l’année 2020 ainsi que les différents traitements ou vaccin contre le Covid-19.

Visualisation des données sur Timeline JS : Turc

Analyse des données pour le Turc :

Résultats : 54 articles ont été publiés

Nombre d’articles 2020 : 49

Nombre d’articles 2021 : 5

Forte apparition au mois d’avril, mai et juin 2020 Faible publication sur l’Europe : 6 articles

Analyse des données en turc pour 2021 :

Articles 2021 :

Premier article publié : 23 janvier 2020 - COVID-19 pandemisi

Dernier article publié : 19 avril 2021 - Nepal’de COVID-19 pandemisi = pandémie de Covid-19 au Népal

Sujet géographique par ordre d’apparition : Maurice, Malaisie, Vatican, Lesotho, Turquie, Bhoutan, République de Chypre, République d’Afrique du Sud, Portugal, Inde, Bangladesh, France, Russie, Amérique du Nord, Algérie, Yémen, Bulgarie, Espagne, Norvège.

Sur les images ci-dessus nous voyons que le nombre d’articles publiés en 2020 dépasse de loin ceux de 2021. Ensuite nous constatons une forte publication d’article entre avril, mai et juin 2020, cette hausse de publications est peut-être liée au fait que cette période correspondait au pic de l’épidémie dans certains pays et que le Covid-19 faisait l’actualité partout dans le monde. En 2021, même si la pandémie est toujours d’actualité, nous notons une baisse considérable d’articles sur Wikipédia qui est peut-être dû à la découverte de vaccin contre le Covid-19.

Par ailleurs la langue Turque est une langue uniquement parlée en Turquie et nous avons trouvé que la plupart des articles publiés en langue turque évoquent le covid-19 dans des pays comme le Népal, Coréé du Sud, Kazakhstan, Singapour, Bosnie-Herzégovine etc mais rarement des pays de l’Europe et cela peut s’expliquer par des problèmes politiques entre la Turquie et l’Union européenne tels que le par le gel des négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne par le parlement européen, le rôle de la Turquie sur la crise migratoire en Europe etc.

Visualisation des données Timeline JS : Portugais

Les données trouvées en portugais contiennent 205 articles contenant le mot COVID-19 dans leur titre. Il est possible que les données en portugais contiennent autant d’articles car le portugais est parlé par 252,2 millions de locuteurs dans plusieurs pays du monde dont le Portugal, le Brésil, l’Inde et d’autres pays. Les articles ont été publiés en 2020 et 2021 années correspondant à l’apparition du Covid-19.

Premier article publié : 20 janvier 2020 Pandemia de Covid-19= Pandémie du Covid-19 Dernier article publié : 31 mars 2021 Vacinação contra a Covid-19 em Portugal = Vaccination contre le Covid-19 au Portugal

A travers la timeline crée uniquement pour les données en portugais, on peut constater que durant la période de fin février à mi-mai 2020 de nombreux articles ont été publié. Un grand nombre de ses articles parlent des cas de Covid-19 dans différents pays. D’autres articles sont tournés sur la désinformation sur le Covid-19 et tente sûrement à travers les articles d’informer la population sur les effets du virus.

Analyse des données en portugais de 2021 :

Le portugais contient 10 articles publiés durant l’année 2021. Plusieurs articles concernent la chronologie de la pandémie du Covid-19 afin d’avoir un bilan sur la situation sanitaire dans certains pays. On constate également que des articles contiennent le mot vaccination, tel que l’article Vaccination contre le covid-19 au Brésil ou Vaccination contre le COVID-19 au Portugal. Ces deux articles ont été publiés le même mois, on peut en déduire que cette période a été le début de la campagne sur la vaccination dans ses deux pays de langue portugaise. Le Brésil, pays du continent latino-américain, a été très touché par la crise sanitaire d’où la nécessité de faire une prévention auprès de la population.

Visualisation des données Timeline JS : Italien

Premier article publié : 22 janvier 2020 – Pandemia di Covid-19= Pandémie du Covid-19
Dernier article publié : 19 Mars 2021 - Statistiche della pandemia di COVID-19 in Italia = Statistique de la pandémie du Covid-19 en Italie

En ce qui concerne les données en italien, une grande partie des articles ont été écrit durant la période de mars à octobre 2020. La plupart des articles traite du covid-19 dans différents pays. Il y a 166 articles recensés en italien entre 2020 et 2021. 154 articles ont été écrit en 2020 contre 11 en 2021. On peut penser que les articles en 2020 sont beaucoup plus nombreux car l’Italie a été l’un des pays les plus touché en Europe durant l’année 2020. Un grand nombre d’articles en italien concerne la pandémie du Covid-19 dans des pays autres que l’Italie. L’italien contient 68 millions d’interlocuteurs. Il est possible que les articles aient été rédigés en Italie ou en Suisse car ce sont deux pays qui ont pour langue nationale l’italien.

Analyse des données en italien 2021 :

Grâce à un tri effectué sur Excel sur nos données en italiens, on recense 11 articles en italien rédigés en 2021. La plupart des articles concernent la pandémie dans un pays ou une ville. L’article le plus récent que l’on trouve est celui qui date de mars 2021, concernant les statistiques de la pandémie du covid-19 en Italie. Il faut savoir que l’Italie a fait parti des pays européens les plus touché par le covid-19. Le premier cas de covid a été détecté à Rome le 30 janvier 2020 puis en Lombardie avec 16 cas confirmé. Les statistiques de 2021 permettent sûrement de faire un bilan de la situation sanitaire en Italie afin d’avoir un regard général sur la pandémie et surtout savoir comment gérer la situation selon le nombre de cas.

Analyse des données en espagnol

-nomnre d’articles publiés: 451 résultats -lourde apparition entre Janvier, février, mars, avril, mai et juin

• Faible publication en europe (5) -7 articles dans le continent africain
• Forte publication des pays hispanniques surtout dans la zone Am Sud et l’Amérique Latine -articles publiées dans différents pays: Vacunación contra la COVID-19= chilie, Reino Unido,Euateur,Péru, Inde, Espagne, Italie, Isreal,Colombie, Phillipines, Roumanie, paraguay, Australie, Canada, Etats Unis, Bolivie, uraugay, Venezuala, Salvador,Palestine, Jordanie, France
  Pandemia de COVID-19= Amérique du Nord, Etats Federal Micronesie, Argentine,Bolivie, Madagascar,Slovenie, Palestine, Jordanie, Paraguay, France, Guatemala -Les autres publications sont uniques au pays concernés et ne sont donc pas publiés dans d’autres pays

Sujet géographique par ordre d’apparition :

Bonaire, Pologne, Amérique du Nord, Chili, Reino Unidos, Etat fédéral Micronésie, Slovaquie, Equateur, Argentine, Pérou, Inde, Espagne, Italie, Israël, Bolivie, Colombie, Philippines, Roumanie, Madagascar, Paraguay, Philippines, Australie, Slovénie, Canada, Belgique, Ukraine, Paraguay, Etats-Unis, Bolivie, Venezuela, Salvador, Camara, Cuzco, Tacna, Argentine, Jordanie, Palestine, Honduras, Costa Rica, France, Lituanie, Monténégro, Pradesh

Premier article : 19 janvier 2020- Pandemia de COVID-19 Dernier article : 15 mai 2021- Pandemia de COVID-19 en Andhra Pradesh

Analyse des données en roumain

-Nombre d’articles publiés : 32 -Un résultat en 2021 -Lourde apparition pour le mois d’avril -Publication accentuée sur la zone européenne en globalité -Une seule publication en janvier -Trentaine de publication en 2020 -Articles le plus publiés dans différents pays : Evolucion COVID-19 în Romania= Belgique, Elveia, Transnistrie, France, Russie, Allemagne, Bulgarie, Australie, Etats-Unis, -Grèce, Serbie, Hongrie, Italie, Iran, Roumanie, Moldavie, Turquie, Espagne, Danemark, Chine, Ethiopie, -Vaccin anti-COVID-19; Medicamente împotriva COVID-19; Diagnosticare COVID-19; Decese provocate de pandemia de coronaviroz? (COVID-19) în România; Dezinformri privind pandemia de coronaviroz? (COVID-19);Evolucia COVID-19 în România ne sont publiés qu’une seule fois.

Sujet géographique par ordre d’apparition : Transnistrie, Fransta, Russie, Allemagne, Bulgarie, Australie, Etats-Unis, Grèce, Serbie, Hongrie, Italie, Iran, Roumanie, Moldavie, Turquie, Espagne, Danemark, Chine, Ethiopie.